German-French translations for sich wandeln

• changer
  Selon l'écrivain allemand Stefan George, l'avenir appartient à ceux qui sont capables de changer. Stefan George, der große deutsche Literat, sagte einst: "Herr der Zukunft ist, wer sich wandeln kann'".
  L'Union européenne doit changer pour relever les défis de l'élargissement, mais aussi les défis d'un monde qui change. Die Europäische Union muß sich wandeln, um den Herausforderungen der Erweiterung, aber auch denen einer sich wandelnden Welt gewachsen zu sein.
• muter
• se transformer
  L'année dernière, la Chine a montré au monde entier, par l'organisation et l'accueil des jeux olympiques, qu'elle était un pays capable de se transformer et d'étonner le monde. Im letzten Jahr hat China durch die Organisation und Veranstaltung der Olympischen Spiele der gesamten Welt gezeigt, dass es ein Land ist, das sich wandeln und die Welt in Staunen versetzen kann.

Related words

• sich verwandeln
• sich wandeln in
• sich verwandeln in
• sich (ver)wandeln